A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Only variable references should be returned by reference

Filename: core/Common.php

Line Number: 239

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/t/tva79y5w/readfree.ru/public_html/system/codeigniter/system/core/Exceptions.php:170)

Filename: libraries/Functions.php

Line Number: 770

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/t/tva79y5w/readfree.ru/public_html/system/codeigniter/system/core/Exceptions.php:170)

Filename: libraries/Functions.php

Line Number: 770

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/t/tva79y5w/readfree.ru/public_html/system/codeigniter/system/core/Exceptions.php:170)

Filename: libraries/Functions.php

Line Number: 770

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/t/tva79y5w/readfree.ru/public_html/system/codeigniter/system/core/Exceptions.php:170)

Filename: core/Common.php

Line Number: 409

Цирк мертвецов — Глава 19 - Обе Элис скачать, читать, книги, бесплатно, fb2, epub, mobi, doc, pdf, txt — READFREE
READ FREE — лучшая электронная библиотека
Писатели
АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ

гарнитура:  Arial  Verdana  Times new roman  Georgia
размер шрифта:  
цвет фона:  

Главная
Цирк мертвецов

Глава 19 - Обе Элис

За шесть месяцев до того, как самолёт Элис разбился в холмах Индианы, взорвавшись, словно большой котёл, и спалив вокруг все старые и крепкие деревья, она ненадолго заехала домой. У её отца случился лёгкий сердечный приступ, и в Атланте ей дали отпуск на один день; она быстро купила билеты на первый же рейс до Де-Мойна, где взяла напрокат машину и поехала в Сидар-Рапидз, заехав на часок в Уэстхевен к маме, которая жила там уже двенадцать лет.

- Не уверена, что она меня узнала, - позднее рассказывала Элис Джину. - Когда сиделка сказала, как меня зовут, она только покачала головой, а когда я попыталась обнять её, она оттолкнула меня. Но потом успокоилась, и мы сидели в комнате для посещений, она курила и пила диетическую колу.
- Ну а вы с ней вообще разговаривали? - спросил её Джин.
- По-настоящему нет. Казалось, она была не в себе. Около окна сидела другая женщина лет тридцати и раскачивалась на стуле, постоянно напевая “Меня разыскивает полиция штата Юта”, а потом у неё случился припадок смеха. Мама сказала, что её зовут Кэрен Блэк.
- Кэрен Блэк? Актриса?
- Ну да. Из “Нэшвилла”. Хотя она, конечно же, не была ею, - сказала Элис. - Это мама думает, что все эти знаменитые актрисы заходят проведать её, и она отводит их к себе в комнату, и они занимаются там сексом. Она постоянно несёт подобную чушь. В конце концов она просто заснула в кресле. Одну минуту она спала, другую бодрствовала. Ну, вот приблизительно так всё и было.
- Как-то невесело.
- Так и было. Она была такой красивой! А теперь растолстела и поседела, а на лице появились морщины. Наверное, я должна быть более терпимой, но я не могу.
- А как твой папа?
- Ему лучше. Я с ним побуду до конца недели и вернусь в понедельник.
- Элис? -Да?
- Я люблю тебя.
- Я знаю. И я люблю тебя.
- Я тебя хочу!
- Ещё чего!
- Мы можем заняться сексом по телефону?
- Нет, не можем.
- Почему нет?
- Потому что я сейчас нахожусь в том доме, где выросла и...
- В спальне?
- Нет, в гостиной.
- На диване? -Да.
- Ммммм...
- А папа спит прямо в соседней комнате.
- Что на тебе надето?
- Джин! -Что?
- Отвали.
- Ладно.
- Спокойной ночи, любимый.
- Спокойной ночи.
Элис положила трубку и глубоко вздохнула, прежде чем встать с дивана. Выходя из гостиной, она услышала телефонный звонок и вернулась обратно. Она сняла трубку, гудка не было, но никто и не отвечал. В течение следующих двадцати четырёх часов такое повторялось шесть раз.
В субботу утром, когда Элис с отцом ели оладьи на пахте на маленькой кухоньке, они услышали шорох в щели для писем и стук упавшего на пол предмета. Отец Элис выглядел озадаченным и, посмотрев на настенные часы над раковиной, потер подбородок:
- Ровно девять. Рекс не приносит мне почту раньше полудня по выходным!
Элис вышла в прихожую. На полу рядом с помятым голубым ковриком лежал конверт без марки, на котором стояло её имя, но в левом углу не было обратного адреса. Элис подобрала письмо и пошла обратно на кухню.
- Это мне, - сказала она и уселась напротив отца. -Оно пришло не по почте. Кто-то сам положил его.
- Ты его прочтёшь?
- Я знаю, от кого оно.
- Знаешь?
Элис кивнула, но так и не посмотрела ему в глаза.
- И от кого?
- От человека, с которым мы вместе росли, - ответила Элис, и её голос задрожал, когда она увидела знакомый почерк. - От девочки.
- А я её знаю?
- Нет. Мы не были подругами.
- Это она звонила?
- Не знаю. Может быть, и она, - сказала Элис и начала убирать со стола - Будешь ещё апельсиновый сок?
Отец покачал головой. Через несколько секунд он спросил:
- Когда ты будешь его читать?
- Когда помою посуду, - сказала Элис от раковины и весело поглядела на него, надеясь, что её уверенная улыбка успокоит его.
- А как её звали?
- Я тебе не могу сказать, - сказала Элис и увидела, как па лице отца появилось выражение раздражения и тревоги. - Прости, пап.
- Не надо извиняться, - сказал отец Элис, бросил салфетку на стол и встал со стула. - Просто всё это как-то странно.
Шаркая ногами, отец Элис вышел из кухни, стараясь не показаться обиженным. Он включил в гостиной телевизор, и, судя по звукам музыки, доносившимся оттуда, она поняла, что он смотрит какое-то шоу. Закончив протирать тарелки и серебряные ложки, она повесила полотенце и вытерла мокрые пальцы о джинсы. Потом пошла в спальню и вскрыла конверт.
Элис, на днях я тебя видела в аптеке, ты покупала лекарства для отца. Я покупала шампунь. Если ты меня и видела, то не узнала. Меня очень мало кто узнаёт, что очень хорошо, особенно учитывая всё произошедшее.
Я очень хочу поговорить с тобой, Элис. Я буду ждать тебя “У Шони” на 1-80 сегодня в четыре часа дня. Я буду сидеть за последним столиком, па мне будут джинсы и рубашка в клетку. Пожалуйста, приходи.
Спасибо, Э.
Элис быстро сложила письмо и убрала его обратно в конверт. Она слышала, как её сосед подстригал газон на своей лужайке, а в окно ванны был виден толстый рыжий кот, который по черепичной крыше соседнего дома подкрадывался к крохотной птичке с белым крылышками.
Он не успел прыгнуть - Элис громко застучала в окно кулаками, чтобы отвлечь кота от птички, а та внезапно взлетела в чистое голубое небо.
Пару секунд Элис стояла у окна, вслушиваясь в знакомые звуки, потом повернула голову, чтобы посмотреть на мальчиков, идущих по тротуару, и услышала их крики и смех.
Элис засмеялась, вспомнив полдень 1965 года, когда ей было пятнадцать и она специально стояла у этого же самого окна абсолютно голая. Лохматые ребята, которые возились с машиной, стоявшей возле дома соседей, увидели её; один из них, предмет её обожания, Томми Спин-делл замер, увидев её округлые груди и жадный взор. Его приятель, Эрик, казался ошеломлённым, он с трудом сдерживался, его пальцы сжимали крестовую отвёртку, серебристый наконечник блестел в ярком солнечном свете. Элис опустила шторы, но даже сквозь них она видела, что их взоры всё ещё прикованы к окну, а на покрасневших лицах читалось желание.
Тем вечером Томми позвонил и предложил Элис сходить в кино, она улыбнулась, тихо поздравила себя и, волнуясь, ответила согласием. В воскресенье утром они сидели на заднем ряду кинотеатра и целовались, а потом Элис разрешила ему приподнять свой свитер и ласкать её грудь. Она тихо вздохнула, их губы соприкасались, и тут девушка, сидящая с другой стороны прохода, оглянулась и пристально посмотрела на них, а во взгляде, переходящем с лица на лицо, читалась странная враждебность.
- Чего она уставилась? - спросил Томми, внезапно напрягшись под диким взглядом девушки - Эй, ты, отвернись.
Ещё несколько секунд девушка смотрела на них, потом резко отвернулась и уселась глубже в кресло, по её щекам поползли невидимые в темноте слезы. Тут она так громко разрыдалась, что служащий попросил её выйти из зала. Проходя мимо ряда Элис, она остановилась и с сумасшедшей улыбкой сказала:
- Знаешь, Элис. Сейчас ты счастлива, но однажды ты поймешь, что значит боль!
- Фильм назывался “Погоня”*, Марлон Брандо играл главную роль. Он был шерифом, - сказала Другая Элис, улыбнулась про себя и посмотрела по сторонам. Напротив неё в кабинке, обитой плюшевой тканью, около окна сидела Элис Ларсон. Слегка наклоняясь вперёд, она пыталась казаться спокойной, но сердце её бешено билось. -Роберт Рэдфорд играл сбежавшего осуждённого. Его женой была Джейн Фонда, ещё она была любовницей другого парня, нефтепромышленника.
- Я не помню фильма, - ответила Элис.
- Конечно, не помнишь, ты была слишком занята жизнью, - ответила Другая Элис, по-прежнему не глядя ей в глаза. - Смотри, он похож на Марти Ньюмена. Наверное, это не он, но похож. Он гулял с Сью Харрис, да?
- Не знаю, - не оглядываясь, ответила Элис Ларсон. -Мы с тобой учились в разных школах. Забыла?
Другая Элис стряхнула пепел с сигареты.
- Ну да, только все знали, кто ты такая, - ответила она. - Ты пользовалась популярностью.
- Никогда не знала, что пользовалась популярностью, -сказала Элис. - Хотя иногда...
- Ты сохранила мои письма? - прервала её Другая Элис, повисла пауза, она в первый раз посмотрела в глаза Элис, и Элис прочитала в этом взгляде дикое желание услышать ответ.

* “Погоня” (“Thc Chase”, 1966) - фильм режиссёра Артура Пена, вошедший в коллекцию мирового кино как одна из картин о мятежном поколении Америки, которое борется против расистских репрессий общества.

- Да, я сохранила их. И написала бы тебе, если бы ты оставила обратный адрес.
- Что-то я не очень тебе верю.
- Хотя иногда догадывалась, - закончила фразу Элис Ларсон. Другая Элис затушила сигарету и посмотрела в окно. Мимо прошли две девочки-подростка в специально помятых джинсах, на их упрямых лицах играли слабые улыбки. За ними прошла пара полных самодовольных людей лет под сорок, на них были надеты армейские рубашки, на рукавах которых были нашиты капральские знаки отличия.
- Чего ты хочешь, Элис? Зачем ты попросила меня
прийти сюда?
- Я хотела посмотреть на тебя. Я хотела, чтобы ты посмотрела на меня.
Элис Ларсон слегка откинулась назад. Она хотела сказать Другой Элис, что та стала симпатичнее, что она отлично выглядит, что в её манерах появилась какое-то благородство, которого не было в пятнадцать. Но слова застряли в горле у Элис Ларсон, и они сидели молча, глядя друг на друга, пока в конце концов Другая Элис не спросила с беспокойством:
- Ты боишься меня, Элис? Элис медленно покачала головой:
- А должна?
- Нет. Это я должна бояться тебя.
- Почему?
- Потому что у тебя есть мои письма, потому что я выдала тебе свои секреты.
- Может быть. Но ведь ты не рассказала ничего, что...
- Что? - Другая Элис наклонилась вперёд и откинула прядь волос с лица. - Договаривай.
- В твоих письмах нет ничего криминального. Ты никогда не рассказывала о том, что сделала что-нибудь плохое.

- Но ты ведь думаешь, что сделала? Так ведь?
- Хочешь, я отдам их тебе обратно? - сказала Элис, не обратив внимания на вопрос.
- Я совершала плохие поступки. Я признаю это. Но я не плохой человек, - сказала Другая Элис и тронула Элис Ларсон за руку, слегка потянув её к себе, их лица разделяли лишь несколько дюймов. - Какую самую плохую вещь в жизни ты сделала?
Элис Ларсон почувствовала, как сердце её подпрыгнуло, она страшно испугалась и пристально посмотрела в круглое и гладкое лицо Другой Элис, пытаясь понять, что же скрывалось в её широко открытых глазах. В эти минуты Элис не слышала голосов людей, болтающих вокруг неё, не замечала изумрудного жука, бьющегося в окно рядом с её ухом. Элис наморщила лоб и заговорила, она говорила медленно, словно была под кайфом. Она рассказывала о своём детстве, о счастливых днях до болезни матери, о шашлыках на заднем дворе в честь её дня рождения, о походах в зоопарк и на ярмарки, а особенно о летних воскресеньях на озере Бэллард, когда сияло солнце, а они запускали змеев и кормили уток. С комом в горле она рассказывала, как ей нравилось прикосновение рук отца, то, как он трогал её волосы или массировал плечи, и близость, которая случалась сама собой и приносила глубокое удовлетворение и никогда не происходила в темноте.
- Когда мне было семь лет, - сказала она, - я попросила отца показать мне пенис. Он засмеялся и взял меня с собой в ванную комнату, чтобы я посмотрела, как он писал. Когда он закончил, я сказала, что хочу потрогать его, и он разрешил мне.
- Он возбудился? -Да.
- А потом?
- Ничего. Он просто казался потрясённым.

Элис Ларсон рассказала и о маме, о её дневнике и о любовниках, о которых та писала в нём: Тед работал в межштатной тюрьме, Джек - кассиром в “Монтгомери Ярд”, Билл был дальнобойщиком, который оскорблял её и фотографировал обнажённой. Все трое были женаты. А секс с ними, как она выражалась, был “чертовски неинтересным”.
- Но твой отец так никогда об этом и не узнал.
- Нет.
- Как ты думаешь, сколько мужчин у неё было?
- Понятия не имею.
- Меня трахали сотни ребят, - сказала Другая Элис, а Элис Ларсон расстегнула сумку. Она достала фотографию Джина, которую носила в своём бумажнике, и положила на стол перед ней.
- Кто это?
- Мой друг. Мы вместе шесть месяцев. Мы собираемся пожениться.
Другая Элис пристально смотрела на фотографию, не выказывая никакой ревности.
- Вы помолвлены официально? -Да.
- А каково это?
- Это - что?
- Знать, что ты выходишь замуж за человека, которого любишь?
- Это... подобно чудесному сну, который повторяется каждый день, - сказала Элис, и широкая улыбка озарила её лицо. Тут она посмотрела на часы и сказала, что ей скоро надо уходить. Ей нужно было съездить домой, собрать вещи и поехать в Де-Мойн, откуда девятичасовым рейсом она вылетала обратно в Лос-Анджелес.
- Твой жених придёт тебя встречать в аэропорт? -Да.
- Наверное, это здорово - лететь к кому-то. - В голосе Другой Элис не было сентиментальности. - Меня никто никогда не встречал в аэропорту.
Элис Ларсон поставила чашку с кофе и на секунду дотронулась до руки Другой Элис. Мягко и немного кокетливо она рассказала ей, что Джин был только второй её любовью. Первого звали Ник Фитцпатрик, и его она тоже встретила во время одного из своих полётов.
- Это была всего лишь моя третья рабочая неделя. Наша база находилась в Чикаго, а он возвращался в Сан-Франциско после двухнедельной работы на съезде демократов, который он освещал для журнала “Лайф”. Его фотографии напечатали на обложке, - рассказывала Элис, и в голосе её звучала печаль. - Он направлялся в Окленд, фотографировать “Чёрных пантер”. Но на самом деле он хотел освещать войну во Вьетнаме. Когда редакция “Лайф” не послала его туда, он уволился, а Ассошиэйтед пресс взяла его внештатным корреспондентом. Он уехал на следующий день после Рождества, и последнюю неделю мы провели в Лос-Анджелесе вместе с его родителями. Его отец был директором кинотеатра, - сказала Элис Ларсон и замолчала, глаза её смотрели печально, взгляд блуждал по залу. Она посмотрела прямо в глаза Элис, но как будто не видела её, а потом тихо сказала: - Я никогда еще не говорила о Нике. Вот так, как теперь. Мой отец даже не знал, как его зовут. Я далеко не всё рассказала Джину, потому что ему могло бы быть больно. Прошло пятнадцать лет с тех пор, как он умер, а я до сих пор думаю о нём каждый день.
Другая Элис сидела не шевелясь, но её глаза быстро перебегали с предмета на предмет.
- Он погиб во Вьетнаме? .
- Он был с отрядом морских пехотинцев, который уничтожили около границ Камбоджи. Из семидесяти двух человек выжило только четверо.
- Ты его действительно любила? -Да.
- Так же, как я любила Чарли.
- Это разные вещи.
- Откуда ты знаешь?
- Ник был хорошим человеком. Лицо Другой Элис помертвело:
- Чарли не всегда был плохим.
- Нельзя их сравнивать, - возразила Элис. Она внезапно побледнела и выглядела усталой. - Знаешь, прости меня, но я чувствую, что начинаю злиться.
- Ты злишься исключительно потому, что понимаешь, что мы не такие уж разные.
- Я никогда не причиняла никому боль! - Элис казалась обиженной. Повисла долгая пауза, после которой она встала и сказала: - Мне надо идти.
На стоянке Элис Ларсон открыла машину, повернулась попрощаться, и они с Другой Элис обнялись. Во время этого молчаливого объятия Элис Ларсон почувствовала, что в сердце у неё образовалась пустота, которую могли заполнить и радость, и боль.
Подавив приступ смущения, Элис Ларсон сказала Другой Элис, как рада, что они наконец-то встретились и поговорили, и поблагодарила её за искренность. Другая Элис радостно улыбнулась и сказала, что больше не ревнует и не чувствует себя обиженной. А ещё она сказала, что они никогда не станут настоящими друзьями.
- Так что больше я писать тебе не буду, - всё ещё улыбаясь, сказала она.
- Хорошо.
- И кстати, на всякий случай, - я тебе не всё рассказала.
- Я знаю, - ответила Элис Ларсон. - Как и я.
По дороге домой Элис Ларсон вспомнила тёплое хмурое Рождество в доме Ника в 1968 году. На следующий день он улетел за море. Фильм, который снимал его отец, получил большей частью негативные отзывы, и в праздничный день
было довольно грустно. В полдень, когда на ежегодный праздничный завтрак стали собираться гости, отец Ника был уже слега пьян и не владел собой, он расхаживал по дому в драных джинсах и грязном свитере в серую полоску, он был зол на “чёртовых, безмозглых критиков-педерастов за то, что они чертовски хотели сломать ему карьеру”.
Элис переоделась в ярко-синюю рубашку и свитер, которые она купила днём раньше в “Сэксе” на 5-й авеню, она сидела за столиком рядом с бассейном и болтала с молодым британским сценаристом. Тут из дома, покачиваясь, вышел отец Ника с бутылкой бренди, на лице застыла натянутая улыбка.
- Я хочу выпить за своего сына. Ник, пойди сюда! -завопил он, и Ник, стоящий рядом с буфетом, поставил тарелку и подошёл к отцу, который опёрся на него, чтобы не упасть. - В отличие от меня, - сказал он и прочистил горло, - и от вас, демократических ослов, которые могут о войне снимать только фильмы, этому молодому человеку хватило ума взяться за оружие.
Ник сказал:
- Пап, ты о чём? Я не брался ни за какое оружие. Я -фотограф.
- Ерунда! Ты увидишь реальные действия. Ты же герой чёртов, - сказал его отец и посмотрел на собравшихся, большинство из которых отводили глаза. Тут он повернулся к Элис: - А вот у кромки бассейна сидит его возлюбленная, мисс Энни Ларсон...
- Элис, пап...
- ...девушка, которая будет ждать его. Они помолвлены. Она соблазнительная штучка.
Ник искоса бросил на отца испепеляющий взгляд:
- Пап, это не смешно.
- Давайте поаплодируем им.
Раздались лёгкие вежливые аплодисменты, отец Ника нетвёрдой походкой пошёл обратно в дом, он пил там и после полудня в одиночестве, потом Ник нашёл его лежащим без сознания в студии, он лежал на восточном ковре в россыпи кадров своего последнего фильма. Ли Марвин помог Нику перенести его наверх, там они умыли ему лицо и шею и уложили спать.
Перед тем как уйти, Марвин отвёл Ника в сторону и сказал:
- Я служил в морской пехоте на Тихом океане, - сказал он, глядя прямо на Ника, его низкий голос звучал свободно. - Это не похоже на пикник в джунглях. Это - жизнь и смерть. Держи голову низко и береги свою задницу.
Той ночью Элис с Ником ночевали в домике для гостей около бассейна, они занимались любовью, после чего Ник заснул, и тут Элис услышала громкий всплеск. Она выглянула из-за занавесок и увидела, как отец Ника плавает на спине в бассейне. Горевшие огни освещали его, и она с изумлением увидела, что он плавал голым.
После пяти или шести кругов он вылез в тёмном конце бассейна и встал напротив домика для гостей подбоченившись. Она увидела, как его полусогнутый пенис постепенно выпрямляется и становится длиннее. И когда он легонько подёргал его, она знала, что и он знает, что она смотрит на него.
То сложное выражение на его лице, когда он мастурбировал - немигающий взгляд широко открытых глаз, самолюбование, - напомнило Элис выражение лица её отца, когда она дотронулась до его пениса. Когда отец Ника кончил, Элис показалось, что она услышала, как он тихо произнёс её имя, и закатил глаза к небу, а его семя капало в воду, как бесшумный дождь.


назад  вперед

Наверх

О проекте Реклама на сайте Вконтакте Livejournal Twitter RSS

Система Orphus:  1. Нашли ошибку в тексте  2. Выделите её мышкой  3. Нажмите Ctrl + Enter
Система Orphus

© 2008–2015 READFREE